– MERCREDI 27 JANVIER –
> rdv numérique SaYONNE’ara n°10 <
« Rencontre avec Anaïs Koechlin : traductrice de mangas »
Quand on parle de mangas, on parle surtout des auteurs et des éditeurs… Pourtant il existe un métier sans lequel nous ne pourrions en découvrir autant en France : le/la traducteur/trice !
La traductrice que nous avons interviewé mercredi soir sur la page Facebook de SaYONNE’ara, a non seulement traduit beaucoup de mangas, mais notamment : Entre Deux (Akata) et Called Game (Kazé) qui se trouvent en sélection officielle pour le prix littéraire cette année, en catégorie shojo !
Revisionnez la rencontre ci-dessous :